第三百零一条:绑架人质罪
1. 凡抓捕、扣押或囚禁他人作为人质,旨在强迫某个国家、领土、国际组织或机关、组织、个人实施或不实施某项行为,并将其作为释放人质的条件的,若不属于本法第一百一十三条和第二百九十九条规定情形的,处 1 年至 4 年有期徒刑。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 7 年有期徒刑:
- a) 有组织的;
- b) 利用职务、权限的;
- c) 针对 18 岁以下未成年人、明知是怀孕的妇女、70 岁以上老年人的;
- d) 针对正在执行公务的人员的;
- đ) 造成严重后果的。
3. 犯罪造成重大严重后果的,处 5 年至 10 年有期徒刑。
4. 犯罪造成特别严重后果的,处 8 年至 15 年有期徒刑。
5. 预备犯本罪的,处 6 个月至 3 年有期徒刑。
第三百零二条:海盗罪
1. 凡实施下列行为之一的,处 5 年至 10 年有期徒刑:
- a) 攻击公海上或不属于任何国家管辖权范围内的船舶、飞行器或其他航海工具的;
- b) 攻击或抓捕本款 a 项规定的船舶、飞行器或其他航海工具上的人员的;
- c) 抢劫本款 a 项规定的船舶、飞行器或其他航海工具上的财产的。
2. 处 7 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 造成他人身体损害,损伤程度 11% 至 30% 的;
- c) 侵占财产价值 50,000,000 越盾至 200,000,000 越盾以下的;
- d) 造成财产损失 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
3. 处 12 年至 20 年有期徒刑的情形:
- a) 损伤程度 31% 至 60% 的;
- b) 侵占价值 2 亿至 5 亿越盾以下;
- c) 财产损失 5 亿至 10 亿越盾以下。
4. 处 18 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑的情形:
- a) 致人死亡;
- b) 损伤程度 61% 以上;
- c) 2 人以上损伤程度各达 31% 以上;
- d) 侵占价值 5 亿越盾以上;
- đ) 财产损失 10 亿越盾以上。
5. 预备犯本罪的,处 1 年至 5 年有期徒刑。
第三百零三条:破坏对国家安全具有重要意义的工程、设施、手段罪
1. 凡破坏交通运输、信息通信、电力工程、输油/气/导质工程、水利工程或其他在国防、安全、经济、科技、文化及社会方面具有重要意义的工程、设施或手段,若不属于本法第一百一十四条规定情形的,处 3 年至 12 年有期徒刑。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 10 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑:
- a) 有组织的;
- b) 使工程、设施、手段损坏或停止运行;
- c) 致 3 人以上死亡;
- d) 3 人以上总损伤程度 201% 以上;
- đ) 财产损失 15 亿越盾以上;
- e) 对经济社会形势造成不良影响;
- g) 累犯危险。
3. 预备犯本罪的,处 1 年至 5 年有期徒刑。
4. 犯罪分子还可以被并处 1 年至 5 年管制。
第三百零四条:非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占军用武器、军事技术装备罪
1. 凡非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占军用武器、军事技术装备的,处 1 年至 7 年有期徒刑。
2. 处 5 年至 12 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织;
- b) 跨境运输、买卖;
- c) 致人死亡;
- d) 损伤程度 61% 以上;
- đ) 2 人以上总损伤 61% 至 121%;
- e) 财产损失 1 亿至 5 亿越盾以下;
- g) 违法物品数量大或价值高;
- h) 累犯危险。
3. 处 10 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 致 2 人死亡;
- b) 总损伤 122% 至 200%;
- c) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下;
- d) 违法物品数量巨大或价值极高。
4. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 15 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- c) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的;
- d) 违法物品数量特别巨大或价值特别巨大的
5. 还可以被并处 1,000 万至 5,000 万越盾罚金,管制或禁止居住 1-5 年。
第三百零五条:非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占爆炸物罪
1. 凡非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占爆炸物的,处 1 年至 5 年有期徒刑。
2. 处 3 年至 10 年有期徒刑的情形:
有组织; b) 各类炸药 10 公斤至 30 公斤以下; c) 大量爆破器材(配件); d) 跨境; đ) 致人死亡; e) 损伤 61% 以上; g) 总损伤 61% 至 121%; h) 财产损失 1 亿至 5 亿越盾以下; i) 累犯危险。
3. 处 7 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 炸药 30 公斤至 100 公斤以下;
- b) 爆破器材数量巨大;
- c) 致 2 人死亡;
- d) 总损伤 122% 至 200%;
- đ) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下。
4. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 15 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑:
- a) 各类炸药达 100 公斤以上的;
- b) 各类爆破器材(配件)数量特别巨大的;
- c) 致 3 人以上死亡的;
- d) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- đ) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
5. 还可以被并处 1,000 万至 5,000 万越盾罚金,管制或禁止居住 1-5 年。
第三百零六条:非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占猎枪、冷兵器、运动枪支或辅助工具罪
1. 凡非法制造、储存、运输、使用、买卖或侵占猎枪、冷兵器、运动枪支、具有与猎枪或运动枪支类似功能及作用的其他武器或辅助工具,且曾因本条规定的行为之一受过行政处罚,或者曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的,处 3 个月至 2 年有期徒刑。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 有组织的;
- b) 违法物品数量大的;
- c) 跨境运输、买卖的;
- d) 致人死亡的;
- đ) 造成他人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- e) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- g) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的;
- h) 累犯,具有危险性的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 7 年有期徒刑:
- a) 违法物品数量巨大或特别巨大的;
- b) 致 2 人以上死亡的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度 122% 以上的;
- d) 造成财产损失 500,000,000 越盾以上的。
4. 犯罪分子还可以被并处 10,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,处以管制或禁止居住 1 年至 5 年。
第三百零七条:违反武器、爆炸物、辅助工具管理规定罪
1. 凡违反关于军用武器、猎枪、运动枪支、爆炸物、辅助工具的生产、修理、装备、使用、保管、储存、运输、买卖或销毁的管理规定,造成他人损害并属于下列情形之一的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成 1 人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 10 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 122% 至 200% 的;
- c) 造成财产损失从 500,000,000 越盾至 1,500,000,000 越盾以下的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 7 年至 15 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- c) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
4. 违反关于武器、爆炸物、辅助工具的管理规定,且具有导致本条第三款 a、b 和 c 项所列后果的实际可能性,若未被及时阻止的,处 10,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,处 3 年以下非监禁改造(管制),或者处 3 个月至 2 年有期徒刑。
5. 犯罪分子还可以被禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百零八条:因玩忽职守丢失或致他人使用武器、爆炸物、辅助工具造成严重后果罪
1. 凡被交付管理军用武器、猎枪、运动枪支、爆炸物、辅助工具,因玩忽职守致使他人使用,并属于下列情形之一的,处 3 年以下非监禁改造(管制),或者处 6 个月至 3 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成他人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 2 年至 7 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 122% 至 200% 的;
- c) 造成财产损失从 500,000,000 越盾至 1,500,000,000 越盾以下的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 5 年至 10 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- c) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
4. 犯罪分子还可以被禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百零九条:非法制造、储存、运输、使用、散布、买卖或侵占放射性物质、核材料罪
1. 凡非法制造、储存、运输、使用、散布、买卖或侵占放射性物质、核材料的,处 2 年至 7 年有期徒刑。
2. 处 5 年至 12 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 跨境运输、买卖;
- c) 致人死亡;
- d) 损伤程度 61% 以上;
- đ) 2 人以上总损伤 61% 至 121%;
- e) 财产损失 1 亿至 5 亿越盾以下;
- g) 累犯危险。
3. 处 10 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 致 2 人死亡;
- b) 总损伤 122% 至 200%;
- c) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下。
4. 处 15 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑的情形:
- a) 致 3 人以上死亡;
- b) 总损伤 201% 以上;
- c) 财产损失 15 亿越盾以上。
5. 还可以并处 1,000 万至 5,000 万越盾罚金,管制或禁止居住 1-5 年。
第三百一十条:违反放射性物质、核材料管理规定罪
1. 凡违反关于放射性物质、核材料的生产、装备、使用、保管、储存、运输、买卖或处理的管理规定,造成他人损害并属于下列情形之一的,处 3 年至 10 年有期徒刑:
- a) 致人死亡;
- b) 损伤程度 61% 以上;
- c) 总损伤 61% 至 121%;
- d) 财产损失 1 亿至 5 亿越盾以下。
2. 处 7 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 致 2 人死亡;
- b) 总损伤 122% 至 200%;
- c) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下。
3. 处 15 年至 20 年有期徒刑的情形:
- a) 致 3 人以上死亡;
- b) 总损伤 201% 以上;
- c) 财产损失 15 亿越盾以上。
4. 违反管理规定且具有导致本条第三款 a、b 和 c 项后果的实际可能性,若未被及时阻止的,处 3 年以下非监禁改造(管制),或处 6 个月至 3 年有期徒刑。
5. 犯罪分子还可以被禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百一十一条:非法制造、储存、运输、使用或买卖易燃物、毒物罪
1. 凡非法制造、储存、运输、使用或买卖易燃物、毒物的,处 1 年至 5 年有期徒刑。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 10 年有期徒刑:
- a) 有组织的;
- b) 违法物品数量大的;
- c) 致人死亡的;
- d) 损伤程度 61% 以上的;
- đ) 2 人以上总损伤 61% 至 121% 的;
- e) 财产损失从 1 亿至 5 亿越盾以下的;
- g) 跨境运输、买卖;
- h) 累犯危险。
3. 处 7 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 违法物品数量巨大的;
- b) 致 2 人死亡;
- c) 总损伤 122% 至 200%;
- d) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下。
4. 处 15 年至 20 年有期徒刑或无期徒刑的情形:
- a) 违法物品数量特别巨大的;
- b) 致 3 人以上死亡;
- c) 总损伤 201% 以上;
- d) 财产损失 15 亿越盾以上。
5. 还可以被并处 500 万至 5,000 万越盾罚金,管制或禁止居住 1-5 年。
第三百一十二条:违反易燃物、毒物管理规定罪
1. 凡违反关于易燃物、毒物的生产、装备、使用、保管、储存、运输、买卖或处理的管理规定,造成他人损害并属于下列情形之一的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 致人死亡;
- b) 损伤 61% 以上;
- c) 总损伤 61% 至 121%;
- d) 财产损失 1 亿至 5 亿越盾以下。
2. 处 3 年至 10 年有期徒刑的情形:
- a) 致 2 人死亡;
- b) 总损伤 122% 至 200%;
- c) 财产损失 5 亿至 15 亿越盾以下。
3. 处 7 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 致 3 人以上死亡;
- b) 总损伤 201% 以上;
- c) 财产损失 15 亿越盾以上。
4. 还可以被禁止担任职务、从事特定职业或工作 1-5 年。
第三百一十三条:违反消防规定罪
1. 凡违反消防规定,造成他人损害并属于下列情形之一的,处 3 年以下非监禁改造(管制),或者处 2 年至 5 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成 1 人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 5 年至 8 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 122% 至 200% 的;
- c) 造成财产损失从 500,000,000 越盾至 1,500,000,000 越盾以下的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 7 年至 12 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- c) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
4. 违反消防规定,且具有导致本条第三款 a、b 和 c 项所列后果的实际可能性,若未被及时阻止的,处以警告、1 年以下非监禁改造(管制),或者处 3 个月至 1 年有期徒刑。
5. 犯罪分子还可以被并处 10,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百一十四条:违反电力工程运行安全规定罪
1. 凡准许建房、建工程或擅自在电力工程安全隔离带范围内建房、建工程;引起爆炸、火灾、焚林开荒、植树、致树木倒塌影响电力工程运行安全;在地下电缆保护隔离带内挖坑、打桩、建房;在已设通告或标志的河床、海底地下电缆保护带内抛锚;安装电力设备或施工电路不保证安全,或有法律规定的其他危害电力工程运行安全的行为,并属于下列情形之一,或曾受纪律处分、行政处罚或曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的,处 20,000,000 越盾至 100,000,000 越盾罚金,或者处 6 个月至 5 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成他人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 100,000,000 越盾至 300,000,000 越盾罚金,或者处 2 年至 7 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 总损伤程度从 122% 至 200% 的;
- c) 财产损失从 500,000,000 越盾至 1,500,000,000 越盾以下的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 6 年至 10 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 总损伤程度 201% 以上的;
- c) 财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
4. 违反电力工程运行安全规定,且具有导致本条第三款 a、b 和 c 项后果的实际可能性,若未被及时阻止的,处 20,000,000 越盾至 100,000,000 越盾罚金,2 年以下非监禁改造(管制),或者 3 个月至 2 年有期徒刑。
5. 犯罪分子还可以被禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百一十五条:违反诊病、治病、生产、配制、发放、销售药物或其他医疗服务规定罪
1. 凡违反诊病、治病、生产、配制、发放、销售药物或其他医疗服务规定,并属于下列情形之一,且不属于本法第二百五十九条规定情形的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成他人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 造成财产损失从 100,000,000 越盾至 500,000,000 越盾以下的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 10 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 122% 至 200% 的;
- c) 造成财产损失从 500,000,000 越盾至 1,500,000,000 越盾以下的。
3. 犯本罪并下列情形之一的,处 7 年至 15 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的;
- c) 造成财产损失 1,500,000,000 越盾以上的。
4. 犯罪分子还可以被并处 10,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百一十六条:非法堕胎罪
1. 凡为他人非法实施堕胎,并属于下列情形之一的,处 3 年以下非监禁改造(管制),或者处 1 年至 3 年有期徒刑:
- a) 致人死亡的;
- b) 造成 1 人身体损害,损伤程度 61% 以上的;
- c) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 61% 至 121% 的;
- d) 曾因该行为受过纪律处分、行政处罚,或者曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 3 年至 7 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 造成 2 人以上身体损害,总损伤程度从 122% 至 200% 的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 7 年至 15 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 造成 3 人以上身体损害,总损伤程度 201% 以上的。
4. 犯罪分子还可以被并处 5,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第三百一十七条:违反食品安全规定罪
1. 凡实施下列违反食品安全规定行为之一的,处 1 亿越盾至 4 亿越盾罚金,或者处 2 年至 5 年有期徒刑:
- a) 在食品生产中使用明知是禁止使用或不在允许目录内的物质、化学品、抗生素、兽药、农药、食品添加剂或食品加工助剂,且产品价值从 1,000 万越盾至 1 亿越盾以下,或曾因本条规定的行为受过行政处罚,或曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的;
- b) 使用因病、疫病死亡或法律规定须销毁的动物加工食品,或明知来源是因病、疫病死亡或须销毁的动物仍供应、销售食品,且产品价值从 1,000 万越盾至 1 亿越盾以下,或曾因本条规定的行为受过行政处罚,或曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的;
- c) 在食品生产中使用明知是未经许可使用或未经许可在越南流通的物质、化学品、抗生素、兽药、农药、食品添加剂或食品加工助剂,且产品价值从 1 亿越盾至 3 亿越盾以下;或产品价值从 5,000 万越盾至 1 亿越盾以下但曾受行政处罚或前科未消除而再次违反的;
- d) 进口、供应或销售明知含禁使/非目录物质、化学品、添加剂或加工助剂的食品,价值从 1,000 万越盾至 1 亿越盾以下;或非法获利从 500 万越盾至 2,000 万越盾以下;或曾受行政处罚或前科未消除而再次违反的;
- đ) 进口、供应或销售明知含未经许可使用/未在越南流通物质、化学品、添加剂或加工助剂的食品,价值从 1 亿越盾至 3 亿越盾以下;或非法获利从 5,000 万越盾至 1 亿越盾以下;或产品价值从 5,000 万越盾至 1 亿越盾以下/非法获利从 2,000 万越盾至 5,000 万越盾以下,但曾受行政处罚或前科未消除而再次违反的;
- e) 实施本款 a 至 đ 项规定的行为之一,或明知食品不符合技术规范、食品安全规定仍进行加工、供应、销售,致使 5 人至 20 人严重食物中毒,或造成他人损伤程度从 31% 至 60% 的。
2. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 4 亿越盾至 10 亿越盾罚金,或者处 3 年至 7 年有期徒刑:
- a) 有组织的;
- b) 致人死亡的;
- c) 致使 21 人至 100 人严重食物中毒的;
- d) 造成 1 人损伤 61% 以上的;
- đ) 造成 2 人以上总损伤 61% 至 121% 的;
- e) 涉及禁使/非目录物质的产品价值从 1 亿至 3 亿越盾以下,或非法获利从 2,000 万至 1 亿越盾以下的;
- g) 涉及病死/销毁动物原料的产品价值从 1 亿至 3 亿越盾以下的;
- h) 涉及未经许可/未在越南流通物质的产品价值从 3 亿至 5 亿越盾以下,或非法获利从 1 亿至 2 亿越盾以下的;
- i) 累犯,具有危险性的。
3. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 7 年至 15 年有期徒刑:
- a) 致 2 人死亡的;
- b) 致使 101 人至 200 人严重食物中毒的;
- c) 造成 2 人以上总损伤从 122% 至 200% 的;
- d) 涉及禁使/非目录物质的产品价值从 3 亿至 5 亿越盾以下,或非法获利从 1 亿至 3 亿越盾以下的;
- đ) 涉及病死/销毁动物原料的产品价值从 3 亿至 5 亿越盾以下的;
- e) 涉及未经许可/未在越南流通物质的产品价值从 5 亿至 10 亿越盾以下,或非法获利从 2 亿至 5 亿越盾以下的。
4. 犯本罪并属于下列情形之一的,处 12 年至 20 年有期徒刑:
- a) 致 3 人以上死亡的;
- b) 致使 201 人以上严重食物中毒的;
- c) 造成 3 人以上总损伤 201% 以上的;
- d) 涉及禁使/非目录物质的产品价值 5 亿越盾以上,或非法获利 3 亿越盾以上的;
- đ) 涉及病死/销毁动物原料的产品价值 5 亿越盾以上的;
- e) 涉及未经许可/未在越南流通物质的产品价值 10 亿越盾以上,或非法获利 5 亿越盾以上的。
5. 犯罪分子还可以被并处 4,000 万越盾至 2 亿越盾罚金,禁止担任职务、禁止从事特定职业或特定工作 1 年至 5 年。
第四部分:侵害公共秩序的其他犯罪
第三百一十八条:寻衅滋事罪(扰乱公共秩序罪)
1. 凡扰乱公共秩序,对社会治安、秩序、安全造成不良影响,或曾因该行为受过行政处罚,或曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的,处 5,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,处 2 年以下非监禁改造,或者处 3 个月至 2 年有期徒刑。
2. 处 2 年至 7 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 使用武器、凶器或有破坏行为的;
- c) 造成严重交通阻塞或导致公共活动停滞的;
- d) 唆使他人扰乱的;
- đ) 殴打干预保护公共秩序人员的;
- e) 累犯危险。
第三百一十九条:侵害尸体、坟墓、遗骸罪
1. 凡挖掘、破坏坟墓,侵占墓内、墓上物品或有其他侵害尸体、坟墓、遗骸行为的,处 2 年以下非监禁改造,或者处 3 个月至 2 年有期徒刑。
2. 处 2 年至 7 年有期徒刑的情形:
- a) 对社会治安、秩序、安全造成不良影响的;
- b) 侵占或毁坏具有历史、文化价值财物的;
- c) 出于卑鄙动机的;
- d) 侵占尸体部位、遗骸的。
第三百二十条:利用迷信活动行医/从业罪
1. 凡利用算命、跳大神或其他迷信形式,且曾因该行为受过行政处罚,或曾因本罪被判刑且前科未消除而再次违反的,处 1,000 万至 1 亿越盾罚金,3 年以下非监禁改造,或 6 个月至 3 年有期徒刑。
2. 处 3 年至 10 年有期徒刑的情形:
- a) 致人死亡;
- b) 非法获利 2 亿越盾以上;
- c) 对社会治安秩序造成不良影响。
3. 犯罪分子还可以被并处 1,000 万至 5,000 万越盾罚金。
第三百二十一条:赌博罪
1. 凡以任何形式进行非法赌博,胜负财物价值从 5,000,000 越盾至 50,000,000 越盾以下;或价值 500 万越盾以下但曾因该行为或本法第 322 条规定行为受过行政处罚/判刑且前科未消除而再次违反的,处 2,000 万至 1 亿越盾罚金,3 年以下非监禁改造,或 6 个月至 3 年有期徒刑。
2. 处 3 年至 7 年有期徒刑的情形:
- a) 具有职业性的;
- b) 赌资或财物价值 5,000 万越盾以上的;
- c) 利用互联网、电脑网络、电信网络、电子手段犯罪的;
- d) 累犯危险。
3. 还可以并处 1,000 万至 5,000 万越盾罚金。
第三百二十二条:组织赌博或提供赌博场所罪
1. 凡非法组织赌博或提供赌博场所并属于下列情形之一的,处 5,000 万至 3 亿越盾罚金,或 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 同一时间组织 10 人以上赌博且赌资总计 500 万越盾以上;或同时组织 2 桌以上赌博且赌资总计 500 万越盾以上;
- b) 利用自有或管理地点供 10 人以上同时赌博(或 2 桌以上)且总额 500 万越盾以上;
- c) 单次赌博总额达 2,000 万越盾以上;
- d) 设有为赌徒提供财物典当的场所;安装赌博设备或指派岗哨、服务人员;安排逃跑出口;使用手段辅助赌博;
- đ) 曾受行政处罚或因本罪/第 321 条被判刑且前科未消除的。
2. 处 5 年至 10 年有期徒刑的情形:
- a) 职业性的;
- b) 非法获利 5,000 万越盾以上;
- c) 利用互联网、电子手段犯罪;
- d) 累犯危险。
3. 还可以并处 2,000 万至 1 亿越盾罚金,或没收部分/全部财产。
第三百二十三条:窝藏、销售犯罪所得财物罪
1. 凡在无事先约定的情况下,明知财物系他人犯罪所得而予以窝藏或销售的,处 10,000,000 越盾至 100,000,000 越盾罚金,处 3 年以下非监禁改造,或者处 6 个月至 3 年有期徒刑。
2. 处 3 年至 7 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 具有职业性的;
- c) 财物、违法物品价值从 1 亿越盾至 3 亿越盾以下的;
- d) 非法获利从 2,000 万越盾至 1 亿越盾以下的; đ) 累犯危险。
3. 处 7 年至 10 年有期徒刑的情形:
- a) 财物、违法物品价值从 3 亿越盾至 10 亿越盾以下的;
- b) 非法获利从 1 亿越盾至 3 亿越盾以下的。
4. 处 10 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 财物、违法物品价值 10 亿越盾以上的;
- b) 非法获利 3 亿越盾以上的。
5. 犯罪分子还可以被并处 5,000,000 越盾至 50,000,000 越盾罚金,或者没收部分或全部财产。
第三百二十四条:洗钱罪
1. 凡实施下列行为之一的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 直接或间接参与金融、银行或其他交易,旨在掩盖自身犯罪所得或明知(或有根据获悉)系他人犯罪所得的资金、财物的非法来源;
- b) 使用自身犯罪所得或明知(或有根据获悉)系他人犯罪所得的资金、财物进行经营活动或其他活动;
- c) 掩盖有关资金、财物的来源、真实性质、位置、移动过程或所有权信息,或者阻碍核实上述信息;
- d) 针对明知是通过转移、转让、转换他人犯罪所得的资金、财物而获取的财物,实施本款 a、b、c 项规定的行为。
2. 处 5 年至 10 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 利用职务、权限;
- c) 犯罪 2 次以上;
- d) 职业性的;
- đ) 手段精细、狡猾;
- e) 涉案资金、财物价值 2 亿至 5 亿越盾以下;
- g) 非法获利 5,000 万至 1 亿越盾以下;
- h) 累犯危险。
3. 处 10 年至 15 年有期徒刑的情形:
- a) 涉案金额 5 亿越盾以上;
- b) 非法获利 1 亿越盾以上;
- c) 严重影响国家金融、货币体系安全。
4. 预备犯本罪的,处 6 个月至 3 年有期徒刑。
5. 个人犯罪还可以并处 2,000 万至 1 亿越盾罚金,禁止担任职务/从业 1-5 年,或没收部分/全部财产。
6. 商业法人犯本罪的,处罚如下:
- a) 属于第 1 款情形:处 10 亿至 50 亿越盾罚金;
- b) 属于第 2 款 a、c、d、đ、e、g、h 项情形:处 50 亿至 100 亿越盾罚金;
- c) 属于第 3 款情形:处 100 亿至 200 亿越盾罚金,或停业 1 年至 3 年;
- d) 属于本法第 79 条情形:永久停业;
- đ) 还可以并处 10 亿至 50 亿越盾罚金,禁止经营、禁止在特定领域活动或禁止集资 1 年至 3 年。
第三百二十五条:诱骗、强迫或窝藏 18 岁以下人员违法罪
1. 凡年满 18 岁以上,实施下列行为之一的,处 1 年至 5 年有期徒刑:
- a) 拉拢、引诱、收买、煽动或唆使 18 岁以下人员犯罪或生活堕落的;
- b) 恐吓、威胁、使用武力或有其他行为强迫 18 岁以下人员犯罪或生活堕落的;
- c) 窝藏违法犯罪的 18 岁以下人员的。
2. 处 3 年至 7 年有期徒刑的情形:
- a) 有组织的;
- b) 针对 2 人以上的;
- c) 针对 13 岁以下儿童的;
- d) 强迫或诱导 18 岁以下人员实施严重犯罪或特别严重犯罪的;
- đ) 累犯危险。
3. 犯罪分子还可以被并处 1,000 万至 1 亿越盾罚金。
微信扫一扫